英翻中之問題 - 翻譯
By Andy
at 2006-02-04T21:43
at 2006-02-04T21:43
Table of Contents
As they deteriorate, they may court publicity, even negative publicity, to get
attention, while shielding what is left of their fragile inner emotional life
from any and all examination.
當他們惡化時,會掩蓋離開內心感情生活的東西不被審查,他們可能會去討好大眾、甚至
是不好的大眾以得到注意
如果有人有好的建議
麻煩告訴我一下
謝謝!
--
attention, while shielding what is left of their fragile inner emotional life
from any and all examination.
當他們惡化時,會掩蓋離開內心感情生活的東西不被審查,他們可能會去討好大眾、甚至
是不好的大眾以得到注意
如果有人有好的建議
麻煩告訴我一下
謝謝!
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
翻譯不一定是外文系出身...?
By Rosalind
at 2006-02-04T13:40
at 2006-02-04T13:40
翻譯不一定是外文系出身...?
By Madame
at 2006-02-03T19:15
at 2006-02-03T19:15
徵SOHO英翻中翻譯工讀生
By Ophelia
at 2006-02-02T02:39
at 2006-02-02T02:39
徵SOHO英翻中翻譯工讀生
By Frederic
at 2006-02-01T21:47
at 2006-02-01T21:47
翻譯不一定是外文系出身...?
By Frederic
at 2006-02-01T19:49
at 2006-02-01T19:49