英譯中_電話英文請教 - 翻譯
By Emma
at 2010-09-27T10:06
at 2010-09-27T10:06
Table of Contents
以下幾個句子的翻譯想請教大家,
看看文法是否正確,句子是否通順.
謝謝!!
1. 家裡誰的電話比較多?為什麼?
Who gets more phone calls at home? Why?
2. 接起電話的第一句話你會說什麼?
What's the first sentence will you say, when you get a phone call?
3. 若接到不是你的電話,你會如何轉接?
If you get a phone call which is not for you. How will you transfer it?
4. 若對方要找的人不在,你會怎麼說?
If the person is not here, what will you say?
5. 若接到打錯的電話,你會怎麼做呢?
If you get a misdialed phone call, what will yo do?
--
Tags:
翻譯
All Comments
By David
at 2010-10-01T05:45
at 2010-10-01T05:45
By Agnes
at 2010-10-05T02:18
at 2010-10-05T02:18
By Caitlin
at 2010-10-08T00:52
at 2010-10-08T00:52
By Lucy
at 2010-10-12T18:19
at 2010-10-12T18:19
By Hedy
at 2010-10-13T23:31
at 2010-10-13T23:31
By Anthony
at 2010-10-15T22:50
at 2010-10-15T22:50
By Hardy
at 2010-10-19T11:27
at 2010-10-19T11:27
By Elizabeth
at 2010-10-21T22:31
at 2010-10-21T22:31
By Sarah
at 2010-10-24T18:14
at 2010-10-24T18:14
Related Posts
北宋蘇頌使遼詩「契丹帳」2010.9.26
By Enid
at 2010-09-26T16:24
at 2010-09-26T16:24
雍正帝座右銘又一 2010.9.25
By Tracy
at 2010-09-25T13:11
at 2010-09-25T13:11
筆譯板連署開始
By Christine
at 2010-09-25T11:45
at 2010-09-25T11:45
【問譯】蘇打綠 - 無眠 歌詞中譯英
By Oscar
at 2010-09-25T09:31
at 2010-09-25T09:31
代po者連帶責任
By Kumar
at 2010-09-24T23:10
at 2010-09-24T23:10