葉李華的翻譯經驗談 - 翻譯

查資料時翻到葉李華先生的個人網站，
發現他三年前的演講檔案，放在網站上供大家下載：
http://sf.nctu.edu.tw/yeh/yeh_download.htm

我有聽到這場演講，剛剛看了這個檔案，
覺得一些他對翻譯的體會，可能很難從這個ppt檔案中傳達，
不過後面的一些中文英文的分析，倒是可以供大家參考。

--