誠徵韓文翻譯高手 - 翻譯

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2005-12-22T18:13

Table of Contents

[誠徵]韓文翻譯好手

長庚大學 化材所 結晶原理與應用實驗室

聯絡人: 廖先生

電話: 03-2118800-5491

E-MAIL: [email protected]

細節及費用:E-MAIL或電話聯繫

需求:

1、韓譯英或韓譯中。

2、文章為一篇以韓文撰寫之paper，內容偏屬化工專業領域。

3、文章內容僅需翻譯韓文，英文之部分不需要翻譯。

需翻譯之文件電子檔於此 http://0rz.net/5a0Vy，意者可先行了解。

--
Tags: 翻譯

All Comments

取代「記事本」的程式(修改Trados TM)？

Lydia avatar
By Lydia
at 2005-12-21T19:55
※ 引述《tenanttw (怪房客)》之銘言： : ※ 引述《Jell (消沉)》之銘言： : : 如果要搜尋的話 直接用 Trados 的 concordance 功能 (在 tool 下面) : : 如果要取代的 ...

取代「記事本」的程式(修改Trados TM)？

Hedy avatar
By Hedy
at 2005-12-21T16:41
※ 引述《Jell (消沉)》之銘言： : ※ 引述《tenanttw (怪房客)》之銘言： : : 大家都知道Windows內附的記事本Notepad很爛 : : 可是市面上免費的類似軟體滿坑滿 ...

請教FOOTBALL術語

Eden avatar
By Eden
at 2005-12-21T15:04
※ 引述《cleopheus (祈雨娃娃)》之銘言： : 以下為我的修訂稿，已經交稿了，除非有很嚴重的錯誤，不然我想我不會再寄修正稿 : 給翻譯社了。 : 修訂： ...

haveHope 英翻中 中翻英 留學自傳/資訊生醫

Sarah avatar
By Sarah
at 2005-12-21T14:47
ID: haveHope 聯絡方式: 站上聯絡, 或 pilipalapongathotmail.com 語言 暨 翻譯方向: 中翻英, 英翻中 皆可 業務/全職或半職/自由譯者: 筆譯/字幕/口譯 自由譯者 � ...

關於文章裡的"being"..

Damian avatar
By Damian
at 2005-12-21T14:13
A dietary supplement comprising a fruit ingredient, a vegetable ingredient and an herbal ingredient, the fruit ingredient being pomegranate and citrus bioflavonoids, 一膳食補充劑係由水果,蔬 ...