請問法律英文有地方學嗎？ - 翻譯

如標題，法律合約的翻法、句構和單字使用都有相當的難度和其特殊性

就像我們以中文為母語也不一定能完全讀懂中文合約或法律條文...

那麼，請問有沒有什麼樣的場合可以學到正統、實用，甚至可以進一步

成為專職合約譯者的那種工作坊、課程這些的呢？



--
　四十年前的台灣，什麼都沒有，只有機會；

　現在的台灣，什麼都有了，就是沒有機會。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　----《商業週刊》　

--