(譯者)中日翻譯 - 翻譯

: ID:
: helen55
: 聯絡方式:
: [email protected]
: 語言 暨 翻譯方向:
: 日文

: 業務 / 全職或半職 / 自由譯者:
: 自由譯者
: 所在地:
: 日本大阪
: 領域 (如果您持有相當之學位,歡迎註明校系)
: 東吳日文係畢
專長:
: 中日翻譯/口譯
: 可行:
: 文章日翻中，中翻日
基本口譯(如旅行或舉辦活動時協助中日方工作人員的溝通)
: 基本定價策略 (如果可公開):
: 再約談
: 考試 / 榮譽 / 證照證書 (如果有的話) <本行不得刪除:沒有證照也是一種資訊>
: 日文檢定一級合格
TOEIC 650分
: 是否試譯 (可以的話,限制是?):
: Y
: 自我描述/自我介紹:
: 大家好，我目前在大阪進修翻譯，之前也有過許多口譯經驗，曾在世貿旅展及一些
表演活動，及日本來台推廣旅遊時擔任口譯，也曾在日商工作，將來想朝翻譯及口
譯方向努力，因此來日本進修，希望將來能在日本取得有關口譯及翻譯的證照。
請多指教。

: 作品暨代表作 / 部落格 / 任何其他展現 (請貼網址連結,量少請直接附上):

--