譯者快凍僵的手指 - 翻譯

By Zanna
at 2009-12-30T12:20

Table of Contents

最近天氣爆冷的，可是稿子一樣還是要趕，
又不能帶手套打字，
敲鍵盤的手指頭都快凍僵了，
打沒幾個字就得抱著咖啡杯取暖一下，
不知道大家翻譯的時候，
是如何讓手指頭取暖的咧???

--

All Comments

By Kristin
at 2009-12-30T20:29

暖鍵盤會發熱的那種

By Rae
at 2010-01-04T03:21

有暖鍵盤這種東西喔@@!!!!

By Sandy
at 2010-01-08T19:42

我也會把手放在筆電散熱的地方

By Sierra Rose
at 2010-01-09T10:17

不是有usb手套嗎?那個似乎不錯!

By Donna
at 2010-01-12T16:01

我發現市面上好像沒有我說的那種玩意囧
看看有沒有懂電子的人要自己做一個試試看XD

By Olivia
at 2010-01-13T15:24

c大..這是商機耶..在北國應該會熱銷吧

By Una
at 2010-01-16T06:29

給3樓..記得有人說過遇到寒流才體會到筆電散熱差不是壞事

By Dora
at 2010-01-17T05:51

以前筆電燙到可以煎蛋煮咖啡，現在看來是貼心設計 XD

By Elizabeth
at 2010-01-19T15:08

在溫帶或寒帶國家室內通常有暖氣，效用可能沒想像中大

By Olivia
at 2010-01-23T08:38

我推薦半指手套:p 自己DIY剪一下就搞定XD

By Ivy
at 2010-01-24T23:02

買台ASUS不要放散熱片就好XD

By Emma
at 2010-01-27T03:05

會燒掉吧= =

By Steve
at 2010-01-30T05:22

我有一個迷你陶瓷電暖器，大小雖然不夠大，但是放在鍵盤

By William
at 2010-02-02T13:54

前面剛剛好。只是要小心鍵盤不要變形了
還有這個插頭不能插在UPS上，不然會出問題，請獨立插座

By James
at 2010-02-03T01:13

推陶瓷電暖氣，但我是放腳邊，腳一暖全身就暖了

By Zanna
at 2010-02-06T14:48

我在韓國這邊室外零下10度但室內暖氣很熱都穿短袖的XD

By Emily
at 2010-02-08T16:39

我都是用睡袋包住全身身體暖了手就不怕冷了

By Eden
at 2010-02-11T21:31

我在電視上看到有人用瑤瑤的手當滑鼠，超讚的

Related Posts

有沒有不同出版社翻譯同一本小說呢?

By John
at 2009-12-29T21:33

自己要做翻譯史期末報告了 ^^and#34; 目前的方向是想拿不同譯者譯出的同一本小說or短篇來進行比較但因為自己很少讀小說譯本我讀過的追風箏的孩 ...

各位使用的硬體設備

By Edwina
at 2009-12-29T03:05

herman miller的椅子很讚我是坐aeron chair 算是把做spa按摩的錢省下來買椅子，長期來看絕對划算前兩項跟你一樣，倒是沒用掃描器，我都用影印的，方便� ...

各位使用的硬體設備

By Liam
at 2009-12-28T21:59

※ 引述《terezz (公的肥肉包)》之銘言： : 各位辛苦的譯者大家好，這陣子在家裡敲著我的筆電翻譯時，突然覺得字好小好傷眼 : 所以動起了想買一台較� ...

歌詞翻譯方面的疑問

By Frederica
at 2009-12-27T17:56

各位板友好我想請問西洋歌手專輯附的中文歌詞是怎麼來的? 是唱片公司找專業譯者翻的嗎?還是他們認為某人的文筆不錯就找他們翻? (印象中看mv時, ...

接件的取捨

By Selena
at 2009-12-27T15:20

不好意思數字已經做修改了整個忘記小數點 - - --------------------------------------- 這邊有一點小問題想請教各位，我猜大部分人應該都有跟翻譯社接�� ...