剛剛某家翻譯社call我
問我要不要接受英翻中0.4/1字
他還跟我說 這樣算是很高了
他還說 他們主要是為社會服務啦....
雖然我翻譯年資不多
但是.....我之前的還比這家高ㄟ
雖然他跟我保證 "會有源源不絕的量"
心裡還是很掙扎
因為 換算一下
如果翻了一萬字....才拿四千元
有點欲哭無淚ㄟ.....
如果還很難翻.....那真是...
各位覺得這樣合理嗎??
真的合理嗎??
--
--
問我要不要接受英翻中0.4/1字
他還跟我說 這樣算是很高了
他還說 他們主要是為社會服務啦....
雖然我翻譯年資不多
但是.....我之前的還比這家高ㄟ
雖然他跟我保證 "會有源源不絕的量"
心裡還是很掙扎
因為 換算一下
如果翻了一萬字....才拿四千元
有點欲哭無淚ㄟ.....
如果還很難翻.....那真是...
各位覺得這樣合理嗎??
真的合理嗎??
--
--
All Comments