職涯實務 FAQ#翻譯9 篇
留學SOP編修(潤稿+翻譯)大推jacobwu
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主)：Jacobwu ◎評價(正評或負評)：正評 ○事由：以下是我找Jacob老師的時程: 7/17: 寄信詢問老師的意願，而當天就收到回信通知說…
義大利文翻中_mail_筆譯
────────────────────────────────────── \[必\]企業/組織全名：瀚菖國際有限公司 \[必\]統一編號：42874384 \[必\]負 責 人：楊紫翎 \[必\]地 址：台中市西屯區文心路三段51號6…
redbricks_中英對譯/潤稿_文化/商學/社工
譯者：redbricks \[必\]前次自介： \[必\]工作身分：兼職 \[必\]服務內容及費率：中英對譯、研究所申請文件（含CV/Resume)修飾潤稿; 費率照版上 \[必\]擅長領域：文化資產、商業管理、影片翻譯、社會工作、宗教哲…
交換學生相關資料翻譯(藝術)
\[必\]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：Y \ 如已讀過，請填 YES \ 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。 ─────────────────────────────────…
英譯中 生醫工程/光學/環境科學/太陽能/
※ 注意事項： 1.本文格式僅供譯者自我介紹，不可介紹他人。 2. \[必\] 表示必填項目， \[選\] 表示選填項目。 ──────── 發表文章時，請刪除本行以上（含本行）內容 ───────── ※ 標題格式：\[譯者\] ID\…
【求職問題】想請問YKK的正職日文翻譯工作內容及待遇
大家好 小弟剛畢業回台灣找工作 應徵了YKK中壢工廠的專業日語人員 據說是負責日文翻譯口譯 本薪加三節獎金加年終 年薪為新台幣58萬 而小弟發現這個職缺從六月就開始找人找到現在 好像有點怪耶 不知可否請教一下有在YKK服務過的前輩 該公司…
有人找過「一祥翻譯社」嗎？
嗯...跟大家更新一下目前的狀況。 （第一篇文章最後面我有新增一些內容） 我朋友（原事主）將文章鎖文後，我跟幾位朋友在自己的部落格用不同的 角度描述這件事情（例如：行銷、服務、專業度...等，我個人比較懶， 經原事主同意後，直接轉貼她的文…
想請問自由接案的譯者要如何開發票
不好意思想請問有經驗的譯者 我第一次接國外的CASE 對方要我提出發票或勞務報酬表 因為我之前在國內都有出版社幫我處理 所以第一次聽到這個要求不知道該怎麼處理 希望有經驗的譯者能夠幫助我 給我一些解答 謝謝
徵論文翻譯
標題：論文翻譯 時間：一周內 頁數：中文字3000字左右 領域：公共行政 難易：普通 聯絡方式：laaabc@gmail.com （請勿寄站內信箱） 價格:請報價 應徵要求：應徵者請給予個人履歷 試譯：政府的新角色是監督那些不再提供服務的…